Tl EE. UU. calificó la respuesta de Irán al último esfuerzo para revivir el acuerdo nuclear de 2015 como “no constructiva”, lo que generó dudas sobre si las dos partes pueden llegar a un acuerdo que libere más petróleo para los mercados globales.
Vedant Patel, un portavoz del departamento, no dio más detalles sobre los comentarios del jueves por la noche, pero agregó que los funcionarios estadounidenses aún estaban analizando la respuesta, que Irán había presentado a la Unión Europea. La UE ha redactado una propuesta para rescatar el acuerdo, abandonado por el presidente Donald Trump en 2018, y los comerciantes de energía han estado observando de cerca para ver si hay algún avance.
“Lo estamos estudiando y responderemos a través de la UE, pero desafortunadamente no es constructivo”, dijo Patel en un comunicado.
El petróleo recortó una caída semanal mientras los operadores sopesaban tanto las noticias de Irán como la posibilidad de que Arabia Saudita pudiera impulsar recortes de producción en una próxima reunión de la OPEP+. West Texas Intermediate se recuperó a $88 por barril, después de caer casi un 11% durante los tres días anteriores.
El presidente Joe Biden, al regresar a Washington después de dar un discurso en Pensilvania el jueves por la noche, dijo que había sido informado sobre la situación pero que averiguaría más cuando regrese a la Casa Blanca.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán calificó anteriormente el texto de “constructivo”.
El intercambio previo de comentarios sobre la propuesta de la UE había estimulado el optimismo, ya que Washington dijo que Teherán había abandonado las “demandas extrañas”.
El objetivo de las negociaciones es llegar a un acuerdo que restablezca los límites al programa nuclear de rápido avance de Teherán a cambio del levantamiento de las sanciones de Estados Unidos a la economía de Irán.
Las conversaciones han generado esperanzas en algunos países de que un acuerdo podría ayudar a controlar los altos precios de la energía que han alimentado la inflación. Al mismo tiempo, la administración de Biden ha enviado señales de que adoptará una postura dura con Irán incluso mientras persigue un acuerdo restaurado, al que se oponen los republicanos y algunos demócratas en el Congreso.
—Con la asistencia de Patrick Sykes y Alexis Shanes
Más historias de lectura obligada de TIME